Gegen Bilderklau - Das Original

Registrierung Mitgliederliste Teammitglieder Suche Häufig gestellte Fragen Statistik Chat Karte Zur Startseite

Gegen Bilderklau - Das Original » Sonstiges » Restbox » Wer kann Spanisch übersetzen? » Hallo Gast [Anmelden|Registrieren]
Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag Druckvorschau | Thema zu Favoriten hinzufügen
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Zum Ende der Seite springen Wer kann Spanisch übersetzen?
Beiträge zu diesem Thema Autor Datum
 Wer kann Spanisch übersetzen? goldenpegasus 24.09.2006 13:49
 RE: Wer kann Spanisch übersetzen? goldenpegasus 24.09.2006 17:35

Autor
Beitrag « Vorheriges Thema | Nächstes Thema »
goldenpegasus goldenpegasus ist weiblich
Mitglied


images/avatars/avatar-25991.jpg

Dabei seit: 05.08.2006
Beiträge: 1.485
Herkunft: Berlin

Pfeil Wer kann Spanisch übersetzen? Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Also ich wollte mal fragen ob mir jemand die folgenden Sätze von Deutsch nach Spanisch übersetzen könnte.
Ich würde es ja selbst machen, aber ich habe mein Spanisch Buch in meinem Schließfach in der Schule und ich war in der letzten Spanisch Stunde nicht da und im Internet habe ich immer nur was gefunden wo man nur einzelne Wörter einfügen kann.
Hier die Sätze:

1. Woher kommt ihr? - Wir kommen aus Deutschland.

2. Der Junge mit dem Eis ist Juan. Er ist nicht aus Salamanca.

3. Wer (quién) bist du? - Ich bin Raúl.

4. Bist du die Schwester von Teresa? - Nein. Ich bin die Schwester von Antonia.

5. Der Herr mit der Paella ist nicht aus Valencia.

6. Die Paella von Pablo ist nicht immer eine Katastrophe.

7. Der Cousin von Lukas ist Mathemathik- Lehrer.

8. Ich bin die Schwester der Erdkunde- Lehrerin.

9. Das Mädchen vom Strand ist Rosa.

10. Seid ihr Juan und José? - Nein wir sind Fernando und Carlos.

11. Olga und Cristina sind aus Spanien.

12. Das Zimmer des Cousins ist eine Katastrophe.



Wäre dankbar wenn es jemand machen könnte.
Lg Ginny

Es ist sehr sehr dringend.
Oder sagt mir ne Seite wo man Sätze auf Deutsch einfügen kann und ins Spanische übersetzen kann... bitte!

__________________
S A M U < 3
These screams they wake me up in the night
They violently fill my room
They keep me awake. I love you


"For ever yours!"

Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von goldenpegasus: 24.09.2006 15:09.

24.09.2006 13:49 goldenpegasus ist offline E-Mail an goldenpegasus senden Homepage von goldenpegasus Beiträge von goldenpegasus suchen Nehmen Sie goldenpegasus in Ihre Freundesliste auf
goldenpegasus goldenpegasus ist weiblich
Mitglied


images/avatars/avatar-25991.jpg

Dabei seit: 05.08.2006
Beiträge: 1.485
Herkunft: Berlin

Themenstarter Thema begonnen von goldenpegasus
Auf diesen Beitrag antworten Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen Diesen Beitrag editieren/löschen Diesen Beitrag einem Moderator melden       Zum Anfang der Seite springen

Danke ihr beiden smile
Habt mir riesig weiter geholfen!

Lg Ginny

__________________
S A M U < 3
These screams they wake me up in the night
They violently fill my room
They keep me awake. I love you


"For ever yours!"

24.09.2006 17:35 goldenpegasus ist offline E-Mail an goldenpegasus senden Homepage von goldenpegasus Beiträge von goldenpegasus suchen Nehmen Sie goldenpegasus in Ihre Freundesliste auf
Baumstruktur | Brettstruktur
Gehe zu:
Neues Thema erstellen Antwort erstellen
Gegen Bilderklau - Das Original » Sonstiges » Restbox » Wer kann Spanisch übersetzen?

Impressum

Forensoftware: Burning Board, entwickelt von WoltLab GmbH