Gegen Bilderklau - Das Original | Poesie | Hardest way to lose a friend- Songtext, Ballade

Gegen Bilderklau - Das Original » Prosa, Epik, Kunst » Schreibecke » Poesie » Hardest way to lose a friend- Songtext, Ballade

» Hallo Gast [Anmelden|Registrieren]

Letzter Beitrag | Erster ungelesener Beitrag

Druckvorschau | Thema zu Favoriten hinzufügen

Hardest way to lose a friend- Songtext, Ballade

Autor

Beitrag

« Vorheriges Thema | Nächstes Thema »

Pferdefischi Pferdefischi ist weiblich

Mitglied

Dabei seit: 01.07.2007
Beiträge: 35
Herkunft: Wildbaaaaad

Hardest way to lose a friend- Songtext, Ballade

Zitatantwort auf diesen Beitrag erstellen

Strophe:
I'm standing in front of you
looking into your empty eyes,
hoping you were alive.

Bridge:
And everything I want is just a chance to tell you
how much I love you
I can't live without you

Ref:
I Hope you are happy now that you let me alone
hope you'll wait for me
in heaven
cause I need you
and I want to
kiss you one more time
and feel that you're kissing back

Strophe:
watching of you
crying my tears away
missing you terrible

Bridge:
and everything I want is just a chance to tell you
how much i need you
can't live without you

Ref

This is the hardest way to lose a piece
of myself
And all I want is just to tell you:

Goodbye, Goodbye

Ref

I'm standing in front of your grave
planting a flower
and hopeing it'll never die.

Hoffe gefällt euch, Kritik erwünscht, solange sie sich auch mal auf den inhalt und nicht nur auf die Grammatik und Rechtschreibfehler bezieht^^

__________________
Eifersucht ist eine Leidenschaft,
die mit Eifer sucht, was Leiden schafft

Dieser Beitrag wurde 4 mal editiert, zum letzten Mal von Pferdefischi: 16.08.2007 20:29.

21.07.2007 16:26

Nehmen Sie Pferdefischi in Ihre Freundesliste auf

No LiMiT No LiMiT ist männlich

Dabei seit: 02.02.2006
Beiträge: 4.334

RE: Hardest way to loose a friend- Songtext, Ballade

Hardest way to loose a friend - ein O zu viel

Zitat:

Original von Pferdefischi
Strofe:
I'm standing before you - in front of you
looking in your empty eyes, - into
hope you were alife. - hoping, alive

Bridge:
And everything I want is just a chance to say you - tell you
how much I love you
I can't live without you

Ref:
Hope you are happy now that you let me alone - (I) hope that, left
hope you will wait for me - falls das jetzt half time ist, "you'll" sonst knickt das metrum
in the heaven - ohne "the"
caus I need you - cause
and I want to
kiss you one more time
and feel you're kissing back - "that you're" oder "you"

Strofe: (Strophe... aaaaah)
watching of you - for
crie my tears away - crying (T+R)
miss you terrible - missing (T)

Ref

This is the hardest was to loose a peace - "lose" und ohne "a"
of myself - okay den sinn dieser 2 worte an der stelle check ich nicht aber gut
And all I want is just to say you - tell you (is)

Goodbye, Goodbye

Ref

I'm standing before your grave (over oder in front of)
plant a flower (planting (T))
and hope she'll never die.

Hoffe gefällt euch, Kritik erwünscht!

bitte leute, textet auf deutsch.

Dieser Beitrag wurde 1 mal editiert, zum letzten Mal von No LiMiT: 22.07.2007 19:51.

22.07.2007 19:50

Nehmen Sie No LiMiT in Ihre Freundesliste auf

Pferdefischi Pferdefischi ist weiblich

Mitglied

Dabei seit: 01.07.2007
Beiträge: 35
Herkunft: Wildbaaaaad

Themenstarter Thema begonnen von Pferdefischi

kk^^ mein englisch is misserabel, aber ich glaub, das du bei manchen verbesserungen den Text nich ganz kapiert hasch.... es heißt nämlich einmal of und nicht for und zwar ganz mit absicht^^

__________________
Eifersucht ist eine Leidenschaft,
die mit Eifer sucht, was Leiden schafft

23.07.2007 13:11

No LiMiT No LiMiT ist männlich

Dabei seit: 02.02.2006
Beiträge: 4.334

was willst du denn damit bitte sagen?

23.07.2007 17:30

Scora

babe, es ist so schön dass es dich gibt

Dabei seit: 15.06.2005
Beiträge: 7.534
Herkunft: nrw

Zitat:

Original von Pferdefischi
mein englisch is misserabel

dann schreib keine englischen texte. argh -.-

__________________

Meine Geschichte ist nicht angenehm, sie ist nicht süß und harmonisch wie die erfundenen Geschichten, sie schmeckt nach Unsinn und Verwirrung, nach Wahnsinn und Traum wie das Leben aller Menschen, die sich nicht mehr belügen wollen. [..] Das Leben ist ein Weg zu sich selber hin, der Versuch eines Weges, die Andeutung eines Pfades. [..] Wir können einander verstehen; aber deuten kann jeder nur sich selbst.

24.07.2007 22:19

Nehmen Sie Scora in Ihre Freundesliste auf

msflecky msflecky ist weiblich

Mitglied

Dabei seit: 09.02.2005
Beiträge: 1.813
Herkunft: Verden

Zitat:

Original von Pferdefischi mein englisch is misserabel,

dein deutsch auch... *hust*

__________________

24.07.2007 23:02

Nehmen Sie msflecky in Ihre Freundesliste auf

Luca

Pemberley

Dabei seit: 09.02.2005
Beiträge: 6.269

to watch of?
Das ist kein Verb... kein Sinn... nichts.

__________________

Romanes eunt domus!

25.07.2007 02:46

Nehmen Sie Luca in Ihre Freundesliste auf

Pferdefischi Pferdefischi ist weiblich

Mitglied

Dabei seit: 01.07.2007
Beiträge: 35
Herkunft: Wildbaaaaad

Themenstarter Thema begonnen von Pferdefischi

oh mein gott^^ kk.... ich bekomm hier nur schöne, tolle Kritik, dann lass ichs rausmachn-.-

__________________
Eifersucht ist eine Leidenschaft,
die mit Eifer sucht, was Leiden schafft

27.07.2007 14:40

Fiepmatz Fiepmatz ist weiblich

that's the way love is

Dabei seit: 09.02.2005
Beiträge: 2.224
Herkunft: Mannem

An und für sich ists schön geworden, nur ein paar kleine Rechtschreibfehler vom englischen her, aber das macht ja nichts.
Darf ich fragen, ob schon eine Melodie existiert?

Teil, Stück heißt auf englisch piece und nicht peece oder peace.
Auch ist die letzte zeile komplett falsch. "hope" müsste "hoping" heißen, demzufolge, weil du davor auch schon present progressive benutzt hast. Und wenn du mit "she" die Pflanze meinst, dann ist das ebenfalls falsch, weil Pflanzen im Englischen nicht feminin sondern neutrum sind, also "it".

Vom Inhalt aber wie gesagt schön.

LG Fiepmatz

__________________

Yvonne Betz

27.07.2007 15:43

Nehmen Sie Fiepmatz in Ihre Freundesliste auf

MSN Passport-Profil von Fiepmatz anzeigen

Pferdefischi Pferdefischi ist weiblich

Mitglied

Dabei seit: 01.07.2007
Beiträge: 35
Herkunft: Wildbaaaaad

Themenstarter Thema begonnen von Pferdefischi

thx Fiepmatz, endlich mal jemand, der nich NUR auf die Grammatik schaut^^ ne Melodie is nur in meinem Kopf, aber aufm papier is noch nix... ^^

__________________
Eifersucht ist eine Leidenschaft,
die mit Eifer sucht, was Leiden schafft

28.07.2007 14:41

Baumstruktur | Brettstruktur

Gehe zu:

Gegen Bilderklau - Das Original » Prosa, Epik, Kunst » Schreibecke » Poesie » Hardest way to lose a friend- Songtext, Ballade

Impressum

Forensoftware: Burning Board, entwickelt von WoltLab GmbH