Gegen Bilderklau - Das Original (https://www.gegen-bilderklau.net/index.php)
- Sonstiges (https://www.gegen-bilderklau.net/board.php?boardid=135)
-- Restbox (https://www.gegen-bilderklau.net/board.php?boardid=54)
--- Türkisch - Deutsch | bitte übersetzen (https://www.gegen-bilderklau.net/thread.php?threadid=86036)

Geschrieben von Pandora am 27.10.2006 um 14:53:

  Türkisch - Deutsch | bitte übersetzen

"Olacak o kadar!!
Siktir et su kizi ya!! "

Kann mir das vll jemand übersetzen? Ich find keinen online übersetzer.
wär mir echt wichtig Augenzwinkern Danke

Lg
Panda


Geschrieben von skateboard am 27.10.2006 um 14:54:

 

z.B so?
http://www.mydictionary.de/

Ich selbst kann es nicht^^


Geschrieben von Kopflos am 27.10.2006 um 15:01:

 

Also ich kanns jetzt auch nicht, aber irgentwas im zweiten Teil vonwegen, verpiss dich. Also nicht gerade freundlich ^^
lg, almnya


Geschrieben von Pandora am 27.10.2006 um 15:03:

 

Dankeschön soweit. hilft mir schon großes Grinsen
Wer trotzdem noch ganz kann , immer her damit xD

Lg
Panda


Geschrieben von Poket am 29.10.2006 um 15:32:

 

Es heißt:
Das geht so ned, lass mal dieses blöde weib, soll sich verpissen!


Forensoftware: Burning Board, entwickelt von WoltLab GmbH