---

Geschrieben von vrhisihof am 03.10.2006 um 00:35:

  Songtext/nur a weng kurz^^

Joa, und nochmal was. Ebenfalls nicht auf Fehler achten. Mein Englisch ist nicht das beste.

Searching & Finding

Searching the right
Finding the wrong
Is this what I
Looked for so long?

I’m searching and finding
I’m searching and finding

But how do I know
If he’s the right?
Do I have
To make a fight?

I’m searching and finding
I’m searching and finding

What can I do
To find the right?
Do I have to
Sleep all night?

---

Geschrieben von No LiMiT am 03.10.2006 um 00:59:

 

bei songtexten ist das wichtigste überhaupt der rhythmus. bei einem 4/4 takt idealerweise ~ 8 silben pro zeile oder weniger.

innerhalb der strophen würde ich btw die zahl der absätze halbieren.

lexikalisch: "do i have to make a fight"

---

Geschrieben von No LiMiT am 03.10.2006 um 02:11:

 

Zitat:

Original von Epona the right heisst im englischen nicht der Richtige wie im deutschen

ähm. doch.

---

Geschrieben von vrhisihof am 03.10.2006 um 08:58:

 

Kay, danke euch zwein. Werd dann glaub mal meinen Cousin fragen, der is au Amerikaner^^ Aber schonmal danke^^

@No LiMiT: Ja, da hast du Recht. Werd mal schauen, obc ih des überarbeiten kann. Danke^^

@Epona: Danke für deine Englischkenntnisse^^ Wie gesagt, ich werd wenn ich dazu komm meinen Cousin fragen wenn er uns besucht. Aber wahrscheinlich hast du recht^^


lg Tina

Noch meeehr???