---

Geschrieben von Starpferdchen am 05.01.2006 um 11:50:

Englische Begriffe ?

Vllt. könnt ihr mir ein paar Englische Begriffe sagen die ihr wisst.
Ich bräuchte auf jeden Fall Stute, Hengst, Fohlen und das auch in der mehrzahl.
Einfach mal alles reintippsel was ihr wisst auf Englisch im Pferdesport von Putzsachen bis Springhindernisse bitte alles schreiben.

---

Geschrieben von Nadyju am 05.01.2006 um 11:52:

 

www.leo.org

---

Geschrieben von Quarter Horse am 05.01.2006 um 11:55:

 

Stute: Mare
Hengst: Stallion
Fohlen: Foal
Schubkarre: Wheelbarrow
Four-pronged Fork: (Mist)gabel
Shovel: Schaufel
Broom: Besen
polework: Stangenarbeit
Sponge: Schwamm
Saddle Soap: sattelseife
Dandybrush: Wurzelbürste
Body Brush: Kardätsche
Curry comb: Striegel
Hoofpick: Hufauskratzer

Wenn du noch was wissen willst, frag einfach

edit:

Longeline: Longe
(dis)mounting: ab/aufsteigen
Stirrup: Steigbügel
Reins: Zügel
Aids: Hilfen
walk: Schritt
trot: Trab
canter: Kanter
sitting trot: Trab ausgessen
posting trot: leichttraben
jumping saddle: Springsattel
General purpose saddle: VS Sattel
crossrail fences: Kreuchen (springen)
accepting the bit: Am Zügel/durchlässig
extension: (Trab,Galopp,Schritt) verstärken

Fellzeichnungen:
Snip: Schnippe
Stripe: Schmale Blesse
Star: Stern
Blaze: Blesse
Sock: weisse Fessel
Stocking: weisser Fuss

Fellfarben:
Gray: Schimmel
Chestnut: Fuchs
Bay: Brauner
Black: Rappe
Palomino: Palomino *lol*
Buckskin (Dun): Falbe

Rassen
Andalusian
Shetlands
Arabian (Araber, arabisch)
Thouroughbred (//engl.// Vollblut)

mehr fallen mir gerade nicht ein, aber wenn du noch was wissen wilst- fragen
Auch Teile des Sattels/Zaum kann ich dir nennen, falls du sowas brauchst

---

Geschrieben von Starpferdchen am 05.01.2006 um 11:59:

 

Zitat:

Original von Quarter Horse Stute: Mare Hengst: Stallion Fohlen: Foal Schubkarre: Wheelbarrow Four-pronged Fork: (Mist)gabel Shovel: Schaufel Broom: Besen polework: Stangenarbeit Sponge: Schwamm Saddle Soap: sattelseife Dandybrush: Wurzelbürste Body Brush: Kardätsche Curry comb: Striegel Hoofpick: Hufauskratzer Wenn du noch was wissen willst, frag einfach

Dankeschön. (:
Ja ich melde mich dann bin gerade dabei die ganzen Texte unserer HP zu schreiben.

---

Geschrieben von Quarter Horse am 05.01.2006 um 12:03:

 

Hab noch ein paar rein editiert

---

Geschrieben von Tweety am 05.01.2006 um 12:03:

 

So einen thread gab es bereits.
Wenn ich mich recht erinnere - in der Restbox. (;

---

Geschrieben von Starpferdchen am 05.01.2006 um 12:06:

 

Danke schön Tweety ich schau mal habe aber nix gefunden bis jetzt.

²Quarter
Vielen lieben Dank.

---

Geschrieben von Quarter Horse am 05.01.2006 um 12:50:

 

Machst du Schüleraustausch in England/USA/Kanada/Australian und gehst auf einen Hof oder so?

Dann würde ich noch unbedingt Körperteile und Hufschlagfiguren lernen.

---

Geschrieben von Starpferdchen am 05.01.2006 um 14:09:

 

²Quarter
Ich mache vllt. einen Springlehrgang in canada desweiteren brauche ich die Bergiffe auch für unsere Homepage.

---

Geschrieben von Quarter Horse am 05.01.2006 um 18:20:

 

Ich schreib später noch ein paar rein, und hey, Tipp: Bestell dir ein Buch (vll. speziell fürs Springen) auf Englisch