Gegen Bilderklau - Das Original (https://www.gegen-bilderklau.net/index.php)
- Design, Website, Copyright (https://www.gegen-bilderklau.net/board.php?boardid=80)
--- Homepagehilfe (https://www.gegen-bilderklau.net/board.php?boardid=27)
---- Homepagehilfe - Archiv (https://www.gegen-bilderklau.net/board.php?boardid=139)
----- [Misc] Übersetzt Seite (https://www.gegen-bilderklau.net/thread.php?threadid=29060)

Geschrieben von Tunic12 am 27.08.2005 um 21:12:

  Übersetzt Seite

Hi, Bei VPH`s, gibt es manchmal total schöne Namen, für die ich allerdings keine Übersetztung weiß. Und selbst würde ich auch einmal einen schönen namen dem Pferd geben, der auch eine schöne bedeutung hat.

Danke für eure Hilfe

Caro


Geschrieben von Lars007 am 27.08.2005 um 22:11:

 

Kein Problem, wir haben gerne geholfen.

( verwirrt )


Geschrieben von Tunic12 am 28.08.2005 um 12:13:

 

Nein, das sollte Danke im Voraus heißen großes Grinsen


Geschrieben von Lars007 am 28.08.2005 um 12:14:

 

Und was erwartest du von uns?!


Geschrieben von Tunic12 am 28.08.2005 um 12:21:

 

Ob ihr so eine seite kennt, wo man deutsche Wörter in eine andere Sprache übersetzten lasen kann. Oder ob es so etwas überhaupt gibt.


Geschrieben von Fluppy am 28.08.2005 um 12:25:

 

Hier xD

Das kenne ich.


Geschrieben von Tunic12 am 28.08.2005 um 12:27:

 

Cool, danke!


Geschrieben von Horsegirl11 am 28.08.2005 um 12:35:

 

bei google gehts auch...


Geschrieben von Nadja am 28.08.2005 um 13:31:

 

Ja,unter Sprachtools. Augenzwinkern

Liebe Grüße,

Nadja fröhlich


Geschrieben von Lars007 am 28.08.2005 um 13:51:

 

Einzelne Worte werden sehr gut übersetzt von http://dict.leo.org


Geschrieben von ProtexX am 29.08.2005 um 21:30:

 

Google ist nicht so gut. Ich empfehle auch dict.leo, weil der immer mehrere Vorschläge macht.


Geschrieben von Correy111 am 30.08.2005 um 06:15:

 

Kennt jmd. eine Seite, die in Arabisch übersetzt ?
Oder in welcher Spache sind immer die ganzen Arabernamen wie z.B Ibn Shah Bahid oder so ?


Geschrieben von cutie am 30.08.2005 um 10:18:

 

Arabisch? Uff kA xD

Edit: Da sind Pferdenamen. Manchmal auch die Übersetzung. Kannst es dir ja ma anschaun^^


Geschrieben von Tunic12 am 03.09.2005 um 19:19:

 

Vielen Dank euch!! smile


Forensoftware: Burning Board, entwickelt von WoltLab GmbH