---

Geschrieben von The Elch am 08.05.2005 um 16:48:

  Französischer VRH Name, richtig?

Ich brauch nen Namen für meinen VRH!
Also ich hab schon welche, nur da ich kein Franz hab und die Namen aus Google sind will ich lieber sicher gehen...

Hier die Namne die ich vielleicht nehmen werde:
Chevaux des émotions (Pferde der Emotionen)
Chevaux du mélodie (Pferde der Melodie)

Sind die richtig???

Achso: Kopieren der Namen ist streng verboten

---

Geschrieben von *Katha* am 08.05.2005 um 17:11:

 

es heißt doch la mélodie, oder ???
dann müsste es Cheveaux de la mélodie heißen ...

---

Geschrieben von Knuddelz am 08.05.2005 um 17:15:

 

Meiner Meinung nach stimmts. Es heißt schon "du" statt "de la" frag mich aber net warum! Hab in Franz mal wieder net aufgepasst

---

Geschrieben von *Kathrin* am 08.05.2005 um 17:16:

 

---

Geschrieben von Steffi. am 08.05.2005 um 17:18:

 

Zitat:

Original von *Kathrin* Wenn mélodie feminin ist heißt es de la mélodie, ist es maskulin heißt es du mélodie... Habe aber kein Franzebuch zur Hand, dass ich mélodie nachschlagen könnte. Andere Fehler fallen mir aber nicht auf.

^^ genau ich glaube melodie ist feminin ... bin mir aba net sicher XD

---

Geschrieben von *Katha* am 08.05.2005 um 18:20:

 

des ist das, was ich auch gemeint habe

---

Geschrieben von The Elch am 10.05.2005 um 17:45:

 

hm... hab kein franz, hab Latein, aber ich vermute mal das es de la Mélodie heißen soll.... Danke für eure Hilfe ))

---

Geschrieben von Romy-Celine am 10.05.2005 um 20:37:

 

Es heißt auf alle Fälle de la mélodie. Ich bin selber Französin, kannst mir vertrauen ^^

---

Geschrieben von Jenna am 11.05.2005 um 09:43:

 

Und was ist mit Rêve de la liberté? Soll ich mich auf die Suche nach jemand anderem machen?

---

Geschrieben von Luca am 11.05.2005 um 10:55:

 

Das hießt Traum von/der Freiheit.
Was hat das mit Pferden zu tun?

Ich würde sowieso nicht zwingend französische Namen nehmen, wenn du keinn französishc kannst.

---

Geschrieben von The Elch am 12.05.2005 um 12:46:

 

@Jenna: Das hat nichts mit dme Namen von meinen vrh zu tun^^ lol

Hm danke nochmal an euch alle Ist ja nur der Name vom vrh der französisch sein soll ))

---

Geschrieben von Shee ! am 12.05.2005 um 16:59:

 

Also ja, es ist ganz sicher feminim (la mélodie), wie schon gesagt.

Ich persönlich würde ja den zweiten Namen nehmen, klingt find ich am schönsten!

LG, Shee

---

Geschrieben von Jenna am 12.05.2005 um 18:37:

 

^^ Nein, mir geht es darum, dass du an Rêve de la liberté bisher noch nichts gemacht hast und jetzt einen eigenen VRH eröffnen möchtest. Verstehst du nicht? Das ist nicht mein MB-Ideal!

---

Geschrieben von The Elch am 13.05.2005 um 10:42:

 

Nein, ich habe dir gesagt das ich keine zeit für reve habe, aber das gehört jetzt wirklich nicht in DIESES Topic

---

Geschrieben von mayapferd am 13.05.2005 um 13:39:

 

einfach unter onlyfree.de> tools>Transverfamator oder so ganz unten!

---

Geschrieben von The Elch am 13.05.2005 um 13:42:

 

aha, dankeschön, hat sich zwar eh schon geklärt aber gut zu wissn