---

Geschrieben von daFrodo am 27.04.2007 um 18:56:

  Deutsch - Hilfe

Joa...muss/will am Mittwoch meine Hausaufgaben abgeben und muss den Text von Deborah Tannen "Verständnis ist alles" analysieren. Der Text befasst sich mit dem verschiedenen Stilen und Gesprächsverhalten von Männern und Frauen und dass durch Verständniss viele Probleme während der Kommunikation ausgeräumt werden.
Da ich den 1. Satz aber nicht verstehe (den Rest schon) und ich ohne den nicht weiter komme, schreib ich den einfach mal auf vll kann mir ja einer weiterhelfen:

Wenn Erwachsene ihr Gesprächsverhalten schon als Kinder in getrennten Welten sozialer Peer-Kontakte lernten, dann ist Kommunikation zwischen Männern und Frauen interkulturelle Kommunikation.

und was sind Peer-Kontakte?
Unter interkulturelle Kommunikation stelle ich mir sowas wie die Sprache/Gesprächsverhalten usw in den versch. Kulturen vor, kann das sein?

Vll kanns ja einer, würd mich freun

Sonderzeichen aus dem Titel entfernt.

---

Geschrieben von Camargue Pferd am 27.04.2007 um 19:29:

 

Also ich hab' bei Google & Wikipedia geschaut - ohne Erfolg. Leider kann ich dir da nicht weiterhelfen. Aber kannst du nicht mal noch deinen Lehrer fragen oder einen "schlauen" Schüler aus deiner Klasse?

---

Geschrieben von Lauri am 27.04.2007 um 20:04:

 

Ich weiß nicht, ob es dir weiterhilft, ich kenne nur Peer-Teaching.
Das ist das Lernen durchs Sprechen der anderen Sprache...

---

Geschrieben von daFrodo am 27.04.2007 um 20:15:

 

habe bis Mittwoch keine Schule mehr, von daher. Aber trotzdem danke Hab Peer-Kontakte jetzt einfach mit Peer-Gruppen gleichgesetzt, ich denke dass man das so machen kann. Das Fremdwörterbuch wird schon nicht lügen ;D Ich hab den Text fertig und lass ihn jetzt so, mehr konnte ich nicht herausfinden. Hat sich also jetzt erledigt^^