Wolkenbruch.
Yesterday I dreamed
of silver drops on your face
of sparkling promises in your eyes
the world was colourbright
- shiny and warm
I never thought that day would come
ehen everything changed that way
You said that you have no feelings for me
Refrain:
Now I'm sitting on my bed
you woke me up - broken dreams in my head
you make me fade away
fade away like a flower in the sun
fade away
You left me alone in the dark
smoking a cigarette
trying not to hurt me
but it makes me empty inside
This fucked up feelings kills
me inside
but you pretend that we're still be friends
-let's go on
Refrain:
Now I'm sitting on my bed
you woke me up - broken dreams in my head
you make me fade away
fade away like a flower in the sun
fade away
es gibt auch ne aufnahme davon, aber da ichs nicht selbst gesungen hab darf ichs auch nicht reinstellen, würde mich trotzdem übver bewertungen freuen (:
Wolkenbruch.
ich könnte es mal singen xD
aber jah das wär nicht so gut für eure ohren (:
danke thinka,
soll ichs dir mal übersetzten?
PiPeR-GiRl
Zitat: |
Original von Wolkenbruch.
soll ichs dir mal übersetzten? |
*meld* würde mich auch über eine Übersetzung freuen
Mona^^
Zitat: |
Original von PiPeR-GiRl
Zitat: |
Original von Wolkenbruch.
soll ichs dir mal übersetzten? |
*meld* würde mich auch über eine Übersetzung freuen
|
Wolkenbruch.
Huiii dann fang ich gleich mal an (:
Gestern träumte ich
von silbernen Tropfen auf deinem Gesicht
von glitzernden Versprechen in deinen Augen
die Welt war farbenfroh, strahlend und warm.
Ich dachte nie, dass dieser Tag je kommen würde
wo alles sich veränderte
Du sagtest du hättest keine Gefühle für mich.
Refrain:
Jetzt sitze ich auf meinem Bett
du hast mich aufgeweckt
- zerplatzte Träume in meinem Kopf
du lässt mich verblassen
verwelken wie eine Blume in der Sonne
verblassen
verblassen
Du hast mich alleine gelassen in der Dunkelheit
du rauchtest eine Zigarette
und versuchtest mir nicht weh zu tun
aber es hat mich innerlich leer gemacht.
Dieses beschissene Gefühl
es tötet mich innerlich
aber du bestandest darauf
dass wir immer noch Freunde sind.
-Lass uns weiter machen.
Refrain:
Jetzt sitze ich auf meinem Bett
du hast mich aufgeweckt
- zerplatzte Träume in meinem Kopf
du lässt mich verblassen
verwelken wie eine Blume in der Sonne
verblassen
verblassen
Das ist eine freie Übersetzung nach meine Gefühlen. Mh. Ja (:
Ich glaube das drückt ganz gut aus wie ich mich ferade fühle wenn ich mich zurückerinnere.
Kritik ist gerne gesehen.
LG
simsplayercaro
Der text gefällt mir sehr gut, ich kann mir vorstellen, dass es sich gesungen genauso schön anhören würde.
euphoria
Erinnert mich vom Text her leicht an 'Here To Stay' von KoRn
Wolkenbruch.
danke ihr zwei (:
elsüü: das lied kenn ich nicht, ist ne eigene geschichte, leider auch so passiert :|
ja könnte ich mal machen
ich frag anna mal nach der erlaubnis, ansonsten müsst ich wohl alleine ran
euphoria
Zitat: |
Original von Wolkenbruch.
danke ihr zwei (:
elsüü: das lied kenn ich nicht, ist ne eigene geschichte, leider auch so passiert :|
ja könnte ich mal machen
ich frag anna mal nach der erlaubnis, ansonsten müsst ich wohl alleine ran |
Hm, ist auch nur an paar Stellen ähnlich.
Wenn du willst könnte ich es auch singen, singe nämlich sehr gern, bräuchte nur die Melodie und so.
Wolkenbruch.
danke ihr lieben, hätte nicht gedacht dass er so gut an kommt. hihi
elsü, hast du icq oder so?
euphoria
383355912.
Wolkenbruch.
oki (: jetzt müssen wir nur noch beide gleichzeitig on sein
Wolkenbruch.
Ist zwar schon ein wenig her, aber ich habs jetzt endlich geschafft das Lied hochzuladen. Das ist die erste Version, die direkt nachdem schreiben aufgenommen wurde, leider hört sie aprubt auf, was am hochladen liegt, ich bekomm auf all meinen webspaces die gleiche anzeige :/
aber das Lied ist fast ganz drauf.
Hoffe euch gefällts.
Fade Away - Anna-Lena
PS: Da sind halt noch Grammatikfehler drin
Wolkenbruch.
Ah, ich glaub ich weiß was du meinst (:
Ich glaub das hat vom Atmen nicht hingepasst, bin mir aber nicht sicher. Aber wie gesagt, ist die erste Version gewesen.
LG
Nixe240
Ich kann keinen Ton hören ):
Biene-Bella
Ich mag's
hab's grad auch mal selber gesungen -> klingt aber schrekclich
Wolkenbruch.
danke ihr lieben,
nein das ist die stimme von einer freundin von mir (:
Jennalein
Echt toll *-* sowohl gesungen als auch geschrieben <3
Ich wünschte ich könnte das :b
Andreaa
<3 Toll.
Darf ich einen Tipp geben zum Gesungen?
Es hört sich manchmal sehr unsicher an, was wahrscheinlich daran liegt, dass noch nicht so gut gestützt wird.

Kleiner Tipp am rand:

Flankenatmung hilft.

(könnt ja mal im Internet schauen

odr ich kann auch kurz zusammen fassen wenn ihr/du/deine Freundin mehr wissen möchte/t

)
Aber ansonsten, der song ist hammer!!!!
LG Andreaa
Wolkenbruch.
Klar Tipps sind immer gerne gesehen, also schieß los Andrea, würde mich echt freuen und kanns dann an Anna weitergeben. (:
Und danke für das Kompliment.
LG