Luca
Tja, dazu gibt es überraschender Weise noch keine Theard.
Die Filme (Serien) sind zu meist ziemlich bekannt, wie beispielsweise Pride and Prejudice (Film mit Keira Knightley, Filmreihe mit Colin Firth), Sense and Sensibility (Hugh Grant, Kate Winslet, Alan Rickman) und Emma (Gwyneth Paltrow), aber wie schauts mit ihren Büchern aus?
Habt ihr einige von ihnen gelesen und wenn ja auf englisch oder auf deutsch?
Wie bewertet ihr sie?
Kathy686
ich hab auch pride & prejudice gelesen. da ich vorher die tv-serie auf english gesehen hatte, war das mit dem "reinwurschteln" eigentlich kein problem (viele dialoge wurden einfach übernommen).
ich liebe die geschichte einfach ...
sind halt schnulzen (wie Epona schon geschrieben hat), das muss man halt mögen
hab mir vorgenommen noch andere bücher von ihr zu lesen, bin aber noch nicht dazu gekommen ...
Luca
Ja, die TV-Serie ist genial (mit Colin Firth)...
Hach, einen Mr Darcy müsste man haben
Kathy686
Zitat: |
Original von Luca
Hach, einen Mr Darcy müsste man haben
|
das wär schon nicht schlecht
doch, die tv-serie fand ich toll! und der film mit keira knightley ist auch schön - halt arg gekürzt ^^ (aber gut gekürzt

).
Dornröschen
Ich hatte ein Englisch Referat über Pride and Prejudice
hatte das Buch aber schon auf deutsch zuhause und habs also auf deutsch gelesen
- nett
nette geschichte, gute charaktere...joa
ich fands gut ^^
der film is aber auch nicht schlecht XD
longchamp
ich hab "emma" und "stolz und vorurteil" gelesen und mag sie sehr. jane austen schreibt toll!
Imilia
Auch ich habe Stolz und Vorurteil schon gelesen (einfach klasse!) und im Moment versuche ich mich an Emma, da werde ich aber noch ein wenig brauchen, weil ich gerade zeimlich abgelenkt bin^^. Bei den Filmen hab ich Stolz und Vorurteil (mit Keira Knightley) schon gesehen und die Version mit Colin Firth ist zwar bei mir Zuhause, aber da diese zeimlich lang ist (Filmreihe) und ich sie nur auf Englisch habe, hatte ich noch keine Zeit es anzuschauen.

Sense & Sensibility habe ich auch schon gesehen und bei Emma habe ich durch Zufall leider nur die letzten zehn Minuten gesehen, weil ich zu spät bemerkt hatte, dass es kam.
Erbeere
Ich hab zu erst "geliebte Jane" gesehen. Dann Stolz und Vorurteil auf Deutsch gelesen.
Ich fands richtig Klasse und hat sehr viel Stil.Mr Darcy ist toll...*schwärm*
kleine-Araberstute
ich möcht stolz und vorurteil lesen, weils eine rolle in Bis(s) zum morgrengrauen spielt
Alaska.
ich kick den Thread mal hoch
Hab gerade angefangen Verstand und Gefühl zu lesen, bin noch nicht ganz reingekommen, aber ich hoffe das wird noch xD
kleine-Araberstute
Ich les grad Sense & Sensibility auf Englisch - es ist zwar sehr schwer, hat aber auch seine total eigene Spannung
-Sugar-
Bin grad bei "Stolz & Vorurteil", gefällt mir bis jetzt sehr, sehr gut. Klasse Schreibsteil und eine faszinierende Geschichte!
Imilia
Ich habe mir jetzt Mansfield Park ausgeliehen und werde mir auch bei der nächsten Möglichkeit Sinn und Sinnlichkeit ausleihen - welches der beiden findet ihr besser?
dunnjaa
ich habe bisher nur den film von stolz&vorurteil gesehen, aber mind. schon 15 mal <3<3<3<3 ich lieeeebe ihn!
muss das buch auch irgendwann mal lesen
kleine-Araberstute
Ich kenn den Film mittlerweile auch auswendig
Imilia
Der Film ist toll! Aber was ich noch wichtiger find: Das Buch ist besser!
kleine-Araberstute
Ich muss noch so viel lesen, bis ich zu Jane Austen komm #missmutig auf To-Read-List glubsch#
Imilia
So etwas leg ich mir erst gar nicht an

Ich lese einfach das worauf ich im Moment Lust habe, da les ich dann ein Buch auch mal zum vierten oder fünften Mal...^^
kleine-Araberstute
Ich auch
Sie liegt trotzdem hier xD
Imilia
So eine Schweinerei!!! Unsere verdammte Bücherei hat nur den Film Sinn und Sinnlichkeit aber nciht das BUCH...Jetzt muss ich es mir auf englisch von meiner sister ausleihen - so ein sch**ß