Eclipse (Biss zur.....) / Stephenie Meyer

Imilia
Ich würde sagen du hast den Test bestanden und darfst damit aufhören großes Grinsen Aber wie kann ich mir sicher sein, dass du das Buch nicht einfach neben dir leigen hast und abschreibst...
kleine-Araberstute
Du kannst mich auch gerne anrufen, oder soll ich ein Video drehen? großes Grinsen
Imilia
Nein großes Grinsen Ich glaube dir einfach, dass du ein ehrlicher, anständiger Mensch bist. Naja ich geh jetzt und schmöker noch ein bissle in Biss zum Abendrot, so die besten Szene, das könnte ich mir tausende Male reinziehen^^
kleine-Araberstute
Viel Spaß xD
kleine-Araberstute
Wenn sie's nicht macht, mache ich es mit Vergnügen Zunge raus
kleine-Araberstute
Ich werde dich in deinen Träumen jagen xD +manisch lach+
Equine Love
Wah teil drei ist echt toll. ich habs gestern bekommen, weil mein vater zu faul war es schon am Donnerstag zu holen, und habs sofort in einem zug gelesen. Mir wurde so schlecht, als Jacob && Bella sich geküsst haben. Ich hätte mich am liebestern erbrochen. xD Und wenn ich dabei gewesen wäre hätte ich sie geschlagen, Edward is doch viel besser. =D Ansonsten, ich wra n bisschen enttäuscht dass ich keinen Grund hatte zu heulen wie in den ersten zwei Büchern. =D
Kommt eig. noch mal ein teil raus? Will ich doch wohl schwer hoffen, aber das Ende kam mir so fertig vor. xD Als obs jetzt aus wär... Hoffentlich täusch ich mich da?! xD Sagt mir dass noch ein Teil raus kommt sons sterb ich.
Zum englisch lesen, ich hab nur den ersten teil auf englisch gelsen, werd mir aber die anderen zwei auch noch auf englisch besorgen. Ist gar nicht so schwer wie ich dachte && ich werde nicht nochmal so ewig warten bis der nächste deutsche drausen ist, da bekommt man ja anfälle. xD

<33 Bella && Edward = Love xD
Schnegge
Ich bin am Donnerstag trotz größten Stress zum Libro gefahren (der lag auf dem Weg) und such das ganze Geschäft ab, nerv die Verkäuferin 'ne halbe Stunde - nur um zu erfahren, dass die das Buch noch nicht haben +grrr+
Ramschladen, komischer. Gestern hatte ich keine Zeit, aber heute bin ich dann gleich in einen richtigen (!!) Buchladen und hab mir das deutsche geholt. Hab die ersten vier Kapitel gelesen und ja .. Inhalt ist ja keine Überraschung für mich, aber das stimmt einfach:
Zitat:
Original von .Maybe
Auf Englisch sind die Bücher ungefähr tausend mal besser Oo Da kommt Edwards 'gehobene' Redensweise viel besser rüber und im deutschen finde ich kommen auch witze und das Romatische nicht so toll rüber =/

dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito, dito
Auf Deutsch klingt es so .. kA, irgendwie doof. Gefällt mir wirklich nicht, ich bleib bei englisch. Ich frag mich zwar, wie man darauf warten konnte, dass das Buch auch Deutsch rauskommt, aber gut ^^
Englisch ist wirklich nicht schwer, ich war überrascht, dass ich nur wirklich kleine Details verpasst hab, die Handlung aber sehr gut (100 x besser als bei Harry Potter) mitgekriegt hab +stolz bin+

Su, das war's von mir xD
& Equine Love, dein Set ist sooo tollo <3333
Joel
So hab den 3. nu durch und ich habe echt gelitten großes Grinsen
Jake nervt mich so dermaßen und sie nervt mich auch.... schlimm.
Würde einen Teil gern mal in English lesen, aber unsere Bibliothek hat nur den 1. Band auf deutsch (Saftladen^^)
Equine Love
Danke ihr zwei für die netten Kommis zu meinem Set Freude .
4. teil? Ja ich werde ihn mir dann auch auf englishc holen, ich wrat doch nich noch ein ganzes Jahr. oO
Was haltet ihr eig. von der Verfilmung? Ich hab gelesen:
Zitat:
Wird die Geschichte verfilmt?
Ja! Es wird immer konkreter: Summit Entertainment hat die Namen der Schauspieler bekannt gegeben. Bella wird gespielt von Kristen Stewart und Edward von Robert Pattison. Regie führt Catherine Herwicke. Vielleicht wird der Film schon im Dezember 2008 in den USA anlaufen.

(by: http://www.bella-und-edward.de)

Und irgendwo hab ich gelesen, dass er auf deutsch dann erst ende 2009 da sein soll. Hört sich für mich nicht wirklich glaubwürdig an, weil DVD ja kein Jahr braucht. Und wenn man erst mal die DVD hat, ist des doch auf verschiedenen Sprachen.. Argh. xD
Imilia
@ Joel: Genau das selbe hab ich auch gedacht, unsere dumme Bibliothek hat noch nicht einmal den ersten Teil *heul*

@ Ecquine Love: Doch ich denke es kommt schon hin, dass mit dem einen Jahr. Wenn der Film in den USA läuft kommt er zwar ziemlich bald auf DVD raus aber dann nur erstmal auf Englisch. Ich meine halt es braucht Zeit einen ganzen Film zu synchronisieren...leider
Schnegge
Hier ist der Thread zum Film Augenzwinkern

Wuah, ich hab weitergelesen, bin jetzt bei Kapitel neun oder so. Und diese Übersetzung .. grässlich ..
Außer das Imprinten, das ist gut geworden, hätte ich auch mit Prägen gemacht, das klingt schon. Aber der Rest, es klingt so kindisch und .. wäh, weiß auch nicht ..
kleine-Araberstute
Ich hasse Jake.

Mehr muss nicht gesagt werden großes Grinsen

Der 4. kommt am 2o. august auf englisch raus +herzchenaugen+
Schnegge
Zitat:
Original von kleine-Araberstute
Ich hasse Jake.

Meine Rede fröhlich

20. August - das übersteh ich, so lange ist das nicht (ok, das ist ewig, aber ich muss mir einreden, dass es nicht lange ist xDD)
kleine-Araberstute
ausgerechnet wäre das so lange, wie ich noch brauchen würde um Eclipse auswendig zu lernen - das ist doch ein gutes Ziel <3
Schnegge
Wenn du alles kannst, meld dich, dann komm ich vorbei großes Grinsen
kleine-Araberstute
Twilight kann ich ja schon Größtenteils, wobei ich manchmal ein paar Wörter vergesse - am liebsten jene, die sich um Jake drehen +murr+
Schnegge
+gg+
Ist auch gut so, wen interessiert schon Jake Zunge raus
kleine-Araberstute
Zitat:
Original von Schnegge
+gg+
Ist auch gut so, wen interessiert schon Jake Zunge raus


You're reading my mind!
Schnegge
Red nur weiter englisch, das klingt viel schöner als lahmes Deutsch <3
(wobei franze am besten klingt .. ich hasse franze xDD)