---

Geschrieben von Dornröschen am 13.04.2008 um 17:49:

  Abbitte/Atonement - Ian McEwan

Joa- auch mal ein Thread dazu.

Ich hab mir im Februar den Film mit der Schule angesehen- war einfach toll- zu Ostern hab ich auch das Buch bekommen- allerdings auf Deutsch.

Das Buch ist schon toll- manchmal etwas zu langatmig beschrieben, aber die Geschichte und der Aufbau ist einfach genial.


Habt ihr das Buch gelesen?
Den Film gesehen?
Meinungen?

---

Geschrieben von Kathy686 am 14.04.2008 um 17:38:

  RE: Abbitte/Atonement - Ian McEwan

ich hab das buch vor etwa einem monat auf englisch bekommen, hab dann eine weile drin gelesen und irgendwann aufgehört (nach dem 1. kapitel )...
es zählt definitiv nicht zu den büchern, die mich "umhauen", wenn ich wieder mehr zeit habe, werde ich es trotzdem mal fertig lesen... denn wirklich schlecht wars dann doch nicht.

den film werde ich mir erst anschauen, wenn ich das buch fertig hab

---

Geschrieben von Dornröschen am 14.04.2008 um 20:48:

 

xD

Also auf englisch würde es mich schon irgendwie reizen- also wenns mir mal in die hände fällt werd ichs kaufen xD

Der Film ist wirklich Sehenswert- Joe Wright weiß was er tut- und die Geschichte ist ja sowieso gut- also joa....

---

Geschrieben von _-PinkPunker-_ am 23.04.2008 um 18:20:

 

der film ist einfach genial ich liebe ihn!
er ist einfach so toll, so herzzerreißend und so gut gemacht.wuah..
ich muss ihn mir nochmal anschaun!

ich wollte atonement auf englisch lesen, aber irgendwie war mir der schreibstil von ian mcewan dann zu hoch.. xD und das nötige vokabular hab ich auch noch nicht zusammen.

---

Geschrieben von Dornröschen am 24.04.2008 um 16:22:

 

lies es auf deutsch- obwohl das Buch- wenn du den Film dann schon gesehen hast wohl nur noch halb so spannend ist :/
Ansonsten is es auch gut geschrieben- aber halt wie schon erwähnt etwas langatmig

Den Film kauf ich mir bald als Dvd *hihi*