Geschrieben von Friederike am 03.08.2007 um 22:42:
Red Carpets and other Banana SkinsHallo,
ich lese zurzeit ein ganz tolles Buch, eine Autobiographie und ich dachte, ich stelle das hie rmal vor; vielleicht hat es ja auch schon mal einer von euch gelesen.
Das Buch ist von Rupert Everett geschrieben; ein bekannter britischer Schauspieler (Another Country, Die Hochzeit meines besten Freundes, Ein Freund zum Verlieben, etc.). Es ist bisher nur auf Englisch erhältlich und wurde jetzt zum Book of the Year (dt. Buch des Jahres) gewählt. Das Werk umfasst 406 Seiten und es sich auch einige Bilder an verschiedenen Stellen beigefügt.
Rupert Everett erzählt in diesem Buch mit viel Witz und Humor von den verschiedensten Erlebnissen und Bekanntschaften.
Ich selbst habe erst gerade angefangen, aber ich bin schon jetzt hellauf begeistert! Obwohl es in englisch verfasst ist, lässt es sich - finde ich - sehr flüssig lesen und besticht mit viel - wie schon oben erwähnt - Witz und Humor. Ich liebe seine Art zu schreiben!
Hier zwei Zitate aus dem Buch, auf deren Übersetzung ich an dieser Stelle mal verzichten müchte - wer selbst dazu in der Lage ist, wird schon verstehen warum.
Sometimes it is difficult to remember who licked what and when.
und
My brother looked horrified but I couldn't think of anything better. Travel, sweets and someone playling with my williy.
Ich freue mich auf viele Kommentare!